When skies are grey

Gäsp. En ruggig grå helg, det har vi haft här i Stockholm. Inte helt fel egentligen eftersom jag behövde ett par dagar att komma ikapp. Städa, handla hem mat och tvätta. Det är ju rätt trista aktiviteter att ägna sig åt när solen skiner...

Den senaste veckan har jag livsnjutat i London och hamnat efter med ungefär allt annat. Jobbet, bloggen, vänner... Nu ska det blir ordning igen! Två hela jobbveckor innan det är dags för nästa omgång med röda dagar. Let's go!
TRANSLATION:

Yawn. What a sleepy Sunday. The weather is so rainy and grey, it feels like I've been stuck in October for months! On the bright side I've had plenty of time to catch up on laundry, house cleaning and grocery shopping... Fun times, right? The boredom of being an adult and actually giving a fig about eating healthy food and wearing clean clothes. Makes me day dream about the days when dirty converses and pizza were all that!

Earlier this week I came back from a cheeky holiday so now I really have to fokus on work. In Sweden we have so many bank holidays around this time of year, being a freelance means trouble ;) Speak to you soon!